Category: Allgemein

Noch ein Interview (Nr. 4) – das Pediaphon im Learntec Podcast


Heute erst gefunden, auch die Learntec-Veranstalter selber produzieren einen
Podcast:

Den Feed gibt es hier.



Foto: Carina Mette, FU-Presseabteilung

Und hier ist das
Interview
zu finden.

Anscheinend haben Sie kein Flash Plugin. Bitte
installieren Sie sich den aktuellsten Flash
Player
.


Mein lokaler Flash-Player spielt die Datei direkt vom Server der Learntec:

http://learntec.forfikulo.de/tl_files/learntec/podcasts/2010_fernuniversitaet_hagen.mp3

Das Pediaphon auf der Learntec 2010 in Karlsruhe, noch einmal live im Deutschlandradio


Am dritten Learntec Tag hat es noch ein umfangreicheres Interview fuer
den Deutschlandfunk (Sendung Campus und Karriere) gegeben, moderiert hat
wieder Herr Thomas Wagner:

Anscheinend haben Sie kein Flash Plugin. Bitte
installieren Sie sich den aktuellsten Flash
Player
.



Der Flash-Player spielt die Datei direkt vom Server des Deutschlandradio:

http://ondemand-mp3.dradio.de/file/dradio/2010/02/04/dlf_20100204_1435_1fea49bd.mp3

Und der Link zur Deutschlandfunk-Seite zur Sendung.
Gebloggt aus dem IC nach Hause ;-)

Das Pediaphon, Live-Berichte von der Learntec 2010 in Karlsruhe


Learntec 2010 Wiki



Foto: Bernd Müller, KSW

Mehr Fotos im KSW-Medienblog.

Zwei Radiointerviews hat es auch schon gegeben.

Herr Thomas Wagner vom Deutschlandradio Kultur berichtet von der Learntec
2010:

Anscheinend haben Sie kein Flash Plugin. Bitte
installieren Sie sich den aktuellsten Flash
Player
.


Der Flash-Player spielt die Datei direkt vom Server des Deutschlandradio:

http://ondemand-mp3.dradio.de/file/dradio/2010/02/02/drk_20100202_1153_d8982842.mp3

Und eine weitere Sendung im Deutschlandradio Campus und Karriere:

Anscheinend haben Sie kein Flash Plugin. Bitte
installieren Sie sich den aktuellsten Flash
Player
.


Der Flash-Player spielt die Datei direkt vom Server des Deutschlandradio:

http://podcast-mp3.dradio.de/podcast/2010/02/02/dlf_20100202_1437_793694b3.mp3

Und einen Live-Video-Stream gibt es auch:

Neue Sprachen für das Pediaphon: Ungarisch und Rumänisch für die Präsentation auf der Learntec 2010 (Karlsruhe, 2.-4.2.2010, Halle 1, Stand D2) und der CeBIT 2010 (2.-6.3.2010, Halle 9/Stand D06 . Innovationsland NRW)


Mit Ungarisch und Rumänisch sind nun zwei weitere europäische Sprachen für
das Pediaphon
verfügbar. Auch hier wird die jeweilige Wikipedia in der
Landessprache als Quelle für die gesprochenen Artikel verwendet. Mit 150453
(Ungarisch) und 135813 (Rumänisch, Stand 11.1.1010) Artikeln gehören diese
Wikipedia-Varianten zu den mittelgroßen Sprachversionen.

Die deutschsprachige Wikipedia ist mittlerweile Millionär, am 27.12.2009
wurde die magische Grenze von einer Millionen Artikel durchbrochen. Der
millionste Artikel ist der über Ernie Wasson, einem amerikanischem
Botaniker (Der Artikel gesprochen durch das Pediaphon).

Siehe auch:

http://blog.wikimedia.de/2009/12/28/wikipedia-ist-millionar/

In diesem Jahr präsentiere ich das Pediaphon wieder auf der Learntec
(Karlsruhe, 2.-4.2.2010, Halle 1, Stand D2) als beispielhafte Anwendung für
mobile Learning (mLearning). Auch auf dem CeBIT-Stand des ‘Innovationsland
NRW’
(Hannover 2.-6.3.2010, Halle 9/Stand D06, Innovationsland NRW) zeige
ich wieder das Pediaphon, aufgrund von Terminengpässen mit aktuellen
PRT-Projekten kann ich leider nur vom 4.-6.3. am Stand sein. Ich teile mir
den Stand mit den Kollegen Maciej Kuszpa und Sandro Mengel vom
Forschungsprojekt Mobile Learning an der FernUniversität in Hagen. Durch die Zusammenarbeit mit dem Lehrgebiet Bildungstheorie und
Medienpädagogik ergeben sich spannende Synergien für mLearning an der
FernUni.

Für den geneigten Leser dieses Blogs kann ich einige Freikarten für beide
Messen zu Verfügung stellen. Einfach per Mail melden bei andreas PUNKT
bischoff AT fernuni-hagen PUNKT de!

Pioneer Roboter im UMTS-Netz als Server, nun weltweit einsetzbar unabhängig von WLAN-Netzen


Die Fernbedienung des Pioneer 3 AT Mobilroboters über Mobiltelefone habe ich
bereits 2006 realisiert. Nun ist nicht nur das Telefon sondern auch der
Roboter über das UMTS-Netz direkt an das Internet angebunden. Damit der
Roboter als Server agieren kann, was im UMTS-Netz wegen privater IP-Adressen
eigentlich nicht möglich ist (wahrscheinlich als Sicherheitsfearture
gedacht), sind mehrere SSH-Tunnel zu einem öffentlich erreichbaren Rechner
aufgebaut worden, so dass Kommandos und Video-Stream an beliebige Clients
(auch in das UMTS-Netz) weitergeleitet werden können. Wenn die
UMTS-Netzversorgung nicht gegeben ist, findet ein Fallback zu GPRS statt
(grüne LED anstatt Blau für UMTS, siehe Bild). Angebunden ist der Pioneer
über ein Huawai E169 USB-UMTS .Modem (in USB-Stick Bauform auch unter dem
Namen Vodafone Mobile Connect Model K3520 HSDPA USB STICK ohne Simlock im
Handel erhältlich). Beide Geräte (der PDA und der Roboter) arbeiten zur Zeit
im D1-UMTS-Netz (MoobiAir), für das hier am Lehrgebiet zwei
Datenflat-Verträge verfügbar sind.
Für die Unterstützung des HUAWEI E169 musste der Linux-Kernel des Roboters
auf die Version 2.6.18 gebracht werden. Die Einwahl übernimmt hier wvdial
auf der Konsole, mit usbmodeswitch muss das Modem noch zur Zusammenarbeit
mit Linux überredet werden, da es sonst nur als ‘usb storage’ (was wohl als
Feature für die Erstinstallation der Windowstreiber gedacht war) erkannt
wird.

Gleich sechs neue Sprachen für das Pediaphon – die Wikipedia gesprochen in Polnisch, Tschechisch, Italienisch, Schwedisch und Portugiesisch.


Ich freue mich ankündigen zu dürfen, dass nun mit Polnisch, Tschechisch,
Italienisch, Schwedisch und Portugiesisch sechs neue Sprachen in das
Pediaphon, einer künstlichen Sprachausgabe für alle Wikipedia-Artikel,
integriert sind. Weitere Sprachen folgen in kürze!

Hier können die neuen Sprachen ausprobiert werden:

Pediaphon multi language

Da ich die meisten dieser Sprachen nicht selber beherrsche bin ich für
Rückmeldungen immer sehr dankbar.

Girls Day 2009


Unsere Robosapien RS Media Roboter waren anlässlich des Girls Day 2009
wieder erfolgreich im Einsatz. Die Mädchen waren begeistert, offensichtlich
ist die Robotik ein ganz großes Thema sobald nur das Interesse geweckt
wird. Vielleicht waren einige zukünftige Ingenieurinnen und
Informatikerinnen in unserem Labor zu Besuch. Auf der Wiki-Seite zum Girls
Day 2009 am Lehrgebiet Prozesssteuerung und Regelungstechnik
gibt es noch
mehr Informationen dazu. Auch unsere Pressestelle berichtet dazu.

Das von Schülerinnen beim Girls Day gedrehte Video dazu (betreut von einem
Team aus Pressestelle und Zentrum für Medien und IT):

Ortsbezogenes Pediaphon jetzt auch mit Ortsbestimmung über IP-Adresse bzw. Hostnamen


Ich habe nun auch eine Variante des ortsbezogenen Pediaphons integriert,
dass anhand der IP-Adresse den Aufenthaltsort der Benutzers abschätzt.
Funktioniert leider in UMTS-Netzen nicht besonders gut.

Diese
Variante kann hier ausprobiert werden.

Robosapien RS Media als Eyecatcher auf dem FernUni-Learntec Stand


Der schlaueste Roboter der Welt: Einen modifizierten Robosapien RS Media
Roboter habe auf der diesjährigen Learntec 2009 als Eyecatcher eingesetzt.
Dieser humanoide Roboter kann über ein von mir entwickeltes Webinterface fernbedient und dazu bewogen werden beliebige Artikel aus der Wikipedia mit den Pediaphon-Stimmen zu sprechen. Hier ein Screenshot des Webinterfaces mit Windows Mobile und eine weiterer mit Android (noch als Emulation):

Die Learntec bietet neben fachlichem Austausch auch immer wieder Gelegenheiten Mobile Learning Pioniere wie Maciej Kuszpa und Oliver Pincus zu treffen. Maciej Kuszpa hat mich auch fotografiert:

Foto: Maciej Kuszpa

Maciej Kuszpa, ich und Sandro Mengel (KSW)

Foto: Der Robosapien hat hier fotografiert!
Noch mehr Fotos (auch vom Roboter) gibt es auf den Seiten unserer Pressestelle und im
KSW-Medienblog. Manuela Feldkamp von der Pressestelle hat auch einen ‘Podcast’ erzeugt:

Und auf der Learntec Startseite ist wohl nun auch ein
kleines Video verfügbar
in dem ich auch kurz im Interview auftauche ;-)

Ein wenig Presseecho hat es auch gegeben:

http://www.welt.de/wams_print/article3166823/Technik-fuer-modernes-Lernen.html

http://www.managerseminare.de/Trainingaktuell/Archiv/News?urlID=174190

Learntec 2009 Nachlese


Für die Learntec 2009 habe ich wieder neue Features für das Pediaphon realisiert.
Aufgrund vieler Anfragen habe ich nun auch die Möglichkeit integriert auch
andere Webseiten mit den Pediaphon Stimmen anzuhören. Das war schon immer
prinzipiell leicht möglich, es gab aber rechtliche Bedenken meinerseits,
weil der Pediaphon-Server in den Logfiles der beliebigen aufgerufenen
Seiten, die möglicherweise auch rechtswiedrige Inhalte wiedergeben,
auftauchen würde. Ein zweiter Punkt rein technischer Natur ist, dass für
beliebige Seiten der Nutztext nicht automatisch von der Navigation
unterschieden werden kann (Wikipedia-Seiten haben dank Mediawiki eine
einheitliche Struktur). Beide Einschränkungen können aber nun durch den
Einsatz eines Bookmaklets (http://de.wikipedia.org/wiki/Bookmarklet)
überwunden werden. Ein Bookmarklet ist eine kleines Javascript, dass sich
als Lesezeichen oder Favorit im Browser ablegen lässt und bestimmte
Funktionalitäten realisiert. Im Fall des Pediaphons wird durch den Aufruf
des Bookmaklets ein zuvor markierter Text auf einer beliebigen Webseite
automatisch durch das Pediaphon gesprochen ohne dass auf dem Client
zusätzliche Software installiert werden muss. Die Nutzer markieren selber
den sinnvollen Text und der Browser des Nutzers gibt den Text direkt an den
Pediaphon-Server, so das dieser nicht in den Logfiles der besuchten Site
auftaucht.

Diese Variante des Pediaphons kann unter

http://pediaphon.fernuni-hagen.de/~bischoff/radiopedia/sprich.html

ausprobiert werden.

Zusätzlich habe ich das Benutzerinterface überarbeitet und neue Features wie
weitere Stimmen (jetzt 7 deutschsprachige und 4 englische) und wählbare
Sprechgeschwindigkeiten integriert.

Die ortsbezogene Variante des Pediaphon (der am Besten zur Position des
Nutzers passende Wikipedia-Artikel wird vorgelesen) wurde um eine
Unterstützung des Google Gears Geolocation API erweitert. Für die Benutzer
bedeutet dieses: Ihre Position wird automatisch mit Hilfe von Google-Gears bestimmt. Google-Gears muss hierzu installiert sein (verfügbar für Linux, Windows XP/Vista, Windows Mobile, Android, MacOS).

Mit XP und Android habe ich es ausprobiert, mein WM5 wird leider nicht von
Gears unterstützt. Die Position wird in diesem Fall mit Hilfe von Daten des
Providers (CellID, Seriennummer des Mobilfunkmastes an dem das Handy
angemeldet ist, LAC, Location Area Code, MCC Mobile Country Code) ermittelt.
Google füllt meiner Ansicht nach automatisch seine Datenbanken mit Daten von
Google Maps mobile Nutzern, die über einen GPS Empfänger verfügen.
Zusätzliche Ortsinformationen wie empfangene WLANs (bei aktiviertem
Empfänger) und IP-Nummern die Aufschluss über die Position geben können,
werden an Google übermittelt und ermöglichen so eine Lokalisierung nur mit
WLAN bzw. IP-Adressen. Über die Auswirkungen auf die eigene Privatsphäre
sollte man sich bei der Benutzung solcher Locacion based Services im Klaren
sein.

Foto: Bernd Müller, KSW